Making-of, Concept art, Stargate SG-1
Since Watergate is trending, here's some concept art from Stargate: SG-1, season 4…
Since Watergate is trending, here's some concept art from Stargate: SG-1, season 4 episode 7: "Watergate"
#スターゲイト
A great episode with a lot to love about it, but two things about the production stand out for me. The first was Paul’s ballistic reaction to the scene in which a frozen Maybourne is discovered. In this case, Paul (aka Captain Logic) could not accept the fact that someone could be frozen in a standing upright position. Rather, he argued, if you were freezing to death, you would be hunkered down, trying to keep warm. The fact that Maybourne is discovered on his feet, frozen solid, suggests a sudden freeze – which isn’t what happened here. Anyway, it wouldn’t be the last logic issue to set my writing partner off, but it was memorable for being a fiery first. As for the second thing that stands out about this episode for me: the title. I swear, I thought Rob was kidding when he said he was going to call it Watergate.
Traduction automatique : Puisque Watergate fait partie des tendances, voici un concept art de Stargate : SG-1, saison 4, épisode 7 : « Eaux troubles » (« Watergate »)
#スターゲイト
Un excellent épisode avec beaucoup de choses à aimer, mais deux éléments de la production me marquent. Le premier est la réaction explosive de Paul à la scène où l'on découvre Maybourne congelé. Là, Paul (alias Capitaine Logique) ne pouvait pas accepter qu'on puisse être gelé en position debout. Selon lui, si l'on est en train de mourir de froid, on se recroqueville pour garder sa chaleur. Le fait que Maybourne soit découvert debout, gelé comme un bloc, suggère un gel soudain, ce qui n'est pas ce qui s'est passé ici. Quoi qu'il en soit, ce ne serait pas le dernier problème de logique à faire sortir mon partenaire d'écriture de ses gonds, mais celui-ci reste mémorable pour avoir été le premier, et un sacré. Quant au second élément qui me marque dans cet épisode : le titre. Je jure que j'ai cru que Rob plaisantait quand il a dit qu'il allait l'appeler « Watergate ».
Publié sur X par Joseph Mallozzi le 11 juin 2026 : voir la publication
